第四十章 《500 miles》 (第2/2页)

这歌前世是60年代的经典民谣，被世界各国的音乐人各种改编，在《醉乡民谣》这部电影中贾老板改编的很优秀，安迪演唱的也是这个版本。

?IfyoussthtranI'on?，如果你错过了我乘的那班火车

YoullknothatI'gon?，你会明白我已离开

??Youcanharthhstlloahundrdls?，你会听到一百里外飘来的汽笛声

Ahundrdls，ahundrdls?，一百里，一百里

Ahundrdls，ahundrdls，一百里，一百里

??Youcanharthhstlloahundrdls?。你会听到一百里外飘来的汽笛声

Lord，I'on，Lord，I'to?，上帝，过了一百里，过了两百里

??Lord，I'thr，Lord，I'four，上帝，过了三百里，过了四百里

??Lord，I'500lsaayfroho。上帝，我离开家已经五百里。

。。。。。

Notashrtonyack，无衬衫穿在身，

Notapnnytoyna，身上也无分文，

Lord，Ican'tgohothsaay，天啊，我不能这个样回家园。

Thsaay，thsaay，这个样，这个样

Thsaay，thsaay，这个样，这个样，

Lord，Ican'tgohothsaay.天啊，我不能这个样回家园。

IfyoussthtranI'on，如果你错过我坐的火车，

YoullknothatIagon，你会知道我已离开，

Youcanharthhstllo你可以听见汽笛在响，

Ahundrdls.一百里以外

安迪弹完最后一个音符，慢慢睁开双眼，看到的是用玉手死死捂住樱口，泪水不断滴落哭泣的母亲和站在门口处目光温柔的父亲，看着爸爸嘴唇微微颤抖，就明白了此时他心理是如何的激动。

“呜呜~~~”

站在奥斯顿身后的女佣早已经被感动的泪流满面了，现在呜呜的哭出声来了，这种在独在异乡奋斗的孤独和苦闷以及对美好未来的坚持都是那么的触动心弦。

安迪双眼失神的被李婉晴紧紧搂在怀里，听着妈妈的哽咽，感受着母亲的怀抱，“真的是好温暖呢！”

晚餐的饭桌上气氛有点压抑，李婉晴双眼含着无比的慈爱，一直在给安迪的盘子里放菜，奥斯顿看向儿子的目光中充满了赞赏。

“好了，好了，让你弄的气氛太压抑了，儿子现在不是成功了吗？这么优秀，你应该高兴，哭什么啊！”奥斯顿实在受不了老婆的玻璃心，男人就要对自己狠一点，他自己当助理的时候不是也在苦熬吗。

“去，讨厌。人家就是心疼儿子嘛，谁和你一样冷血？”李婉晴拿起盘子的一半菜花丢向奥斯顿，擦掉眼角的水滴，没好气的娇嗔道。

“好，好，我冷血。你这样弄的安迪也没法安心的吃饭。再说啦，安迪这歌曲如此的动人心弦，等节目播出以后又会成为焦点，绝对的经典，多久没听到这么动听的乡村音乐啦。”奥斯顿放下手中的刀叉，认真的说道，然后站起身来，打开红酒，给三人的酒杯中依次倒上，拿起酒杯，“来，为了安迪的成功，干杯。”

“对，对，看我，儿子，祝贺你，我儿子果然是天才，看谁还敢说我儿子才华减退。”李婉晴心绪激动的举起杯，拉着安迪的手。

“谢谢，爸，妈，以前让你们担心了，对不起。”安迪握紧了妈妈的手，带着歉意说道。