第三章 老子不伺候了 (第2/2页)

job. we have no experience at all. In fact， in essence， we are docile and reasonable guys that don't want to make trouble with our American boss for any reason or benefit. First of all， we are poor students， we need money and we don't ask your sympathy， we just ask our wage because we have worked hard for you over a week. So， one week wage is reasonable. I know you are innocent and generous， you needn't fight a lawsuit against two chinese students for just 380 yuan. ok， give our wage immediately and we will go away quietly and never say anything bad about KFc.(我知道，在某种程度上他是个白痴，但这是我们的第1份工作，我们没有任何经验。事实上本质上我们很驯服，很通情达理，我们不想因为任何缘故和美国老板找麻烦。而且我们是穷学生，我们需要钱，我们也不要求你的同情，我们只要我们的工资，因为我们已经为你辛苦工作了一周，所以一周的工资是合情合理的，我知道你慷慨大方，你没必要为了380元而跟两个中国学生打官司，好吗？给了工资，我们就会安静离开，并不会说肯德基的任何坏话。）”

就这样，约翰·佩奇恢复了绅士态度和美国老板的气场，当即吩咐收银台付给立涛380元，并让两人签字确认领了一周的工资。走出肯德基不到20米，朱一飞就破口大骂：

“tmd美国佬真不是东西，我不就是打个游戏嘛，又没有耽误工作，又说了千万个sorry，还是不肯饶恕，臭资本家！臭美国佬！我操！”

立涛当即捂住了他的嘴：“你就别怨天尤人了，这一肚子牢骚发给谁听，还不是你兄弟沈立涛，你可怜可怜我行不行？我都快崩溃了！”

“崩溃！你不是气场十足吗，还帮我讨回工钱。”朱一飞瞪大双眼问。

“你闯了祸，让我来擦屁股，更何况我还没有厕纸，只能用手擦，你恶不恶心？”

“行了！别得意了，我算是服了你了，不管怎么说，你够朋友，没有让我下不来台。这样，我匀工钱90块给你，我只要100块。本来我没指望能要回来的，tmd这个约翰·佩奇比包租婆还啰嗦，长得倒像布什的保镖似的，不就是380块钱，至于吗？啰嗦好半天。”

“人家是boss，你犯了错，他站在boss的立场，当然不肯轻易饶了你，这叫杀鸡儆猴，你不会连这个经典游戏规则都不懂吧。”

“也是，你就说吧，给你90块钱嫌不嫌少？毕竟我砸了你的饭碗，辛辛苦苦一个月工资加在一起应该有900块吧？”

“对呀，你不会是宁都科大的高材生，算盘打得毫厘不差，但是，on the other side of the coin，（另一方面）你帮我省去了一个月的辛劳。thank you buddy!(谢谢你兄弟）”

“暑假就这样oK了，看书下棋打球上网吧，你不找工作了，兄弟？”

“找你个头，见好就收吧，这190块钱够我整个暑假的零花钱，知足吧，我打算——”

“打住，不是说匀给你90块吗？怎么，嫌我不够真诚，不够爽快，我告诉你，我可是——”

“行了行了，心意我领了，但是既然是好兄弟，当然是有福同享，有难同当，何必斤斤计较！”

朱一飞咧开大嘴开心的笑了：“对，这话听着暖心，但是老话说了，亲兄弟明算账，我欠你的就该补上了，哪能让你吃亏。”

“听着，今后咱俩算账，100块以内的忽略不计。而且有些大付出大投资是不计回报的，从今以后咱俩在同一条大船上，我是舵手，你是船长，oK?“

“ok ok!舵手加船长的确是黄金搭档。小诸葛，你现在能不能透露给兄弟到底有什么宏伟计划，咱现在今非昔比了，对不？”

“计划是有，就看你有没有毅力，恒心与定力，要想成大事就必须——那句话怎么说来着——天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤······”

不等他念完，朱一飞已加入，和他一起背诵这段经典古文兼英雄传奇的台词。

艳阳高照，这两个小帅哥，一边憧憬着美好未来，一边向一家大众口味的餐厅总去。虽然不能吃大餐，但是红烧排骨与芹菜炒牛肉是少不了的，这一顿饭只需要21块钱，值。