第十二章 年轻人的愚蠢(2) (第2/2页)
“我向你保证,他们不会忘记这次罪过。”艾塞斯坦声称。
“我确信我们不会,”阿特尔加笑着说。艾塞斯坦立刻转过身,用手背打了他表弟儿子一耳光。它来得太猛了,阿特尔加被推了回去,只有他身后的同伴才不让他摔倒。所有人,尤其是阿塞尔加,都难以置信地盯着艾塞斯坦。
“别人跟你说话的时候。”艾塞斯坦尖锐地提醒阿塞尔加。“他们不会忘记的,西奥博尔德。”他向船长保证。
\很好,艾塞斯坦。\船长同意了。“出于对你的尊重和你的承诺。那匹因破坏和平而欠国王的马将被处以十个金冠。”他说着,眼睛扫了一眼聚集在一起的违规者。“人均”。
阿塞尔加张开嘴想抗议,但他看了一眼艾塞斯坦,又改变了主意。艾塞斯坦依次在队长面前鞠了一躬。“遵命,船长。来吧。”他对阿特尔加和他的伙伴们说。“你可以亲自向监狱长解释,为什么他必须支付六十金克朗。”
当他们离开时,他们听到了迄今为止沉默的亚历克西斯的反对声音。“这是不合理的。我只是维护妹妹的名誉,我还能做什么呢?”
“保持和平,”队长生气地说。“现在别管我了。伊萨首领必须付你父亲六倍的赎金,这是公平的。”
“要是他父亲能弄到两枚硬币来凑合,我才怪呢。”阿特尔加轻蔑地说,他的几个同伴不由得紧张地笑了起来。艾塞斯坦突然停了下来,转过身盯着年轻人的脸。
“我以前的手是不是太软了?”他威胁地说。
“不,表哥。”阿塞加喃喃地说,低头看了看。“我只是不明白你为什么生气。我们不过是拿那个小男孩开涮罢了。一个南方人,一个瓦尔的马屁精。”
\这很重要,\艾塞斯坦边说边继续往前走,\因为如果你被扔进地牢,你父亲的堂兄,也就是那个狱卒,就丢脸了。如果你还有一点值得保留的荣誉,你父亲和你也会这么想的。”
“我是在扞卫我的荣誉,”阿特尔加坚持说。“他想在我之前进入圣殿,违背一切正当的规矩。他没有这个权利。”
“我对威尔和他的任何属下都没有感情。”艾塞斯坦回答。“但男孩们在公共场合像醉酒的恶棍一样炫耀他们无毛的胸部,这不是我们扞卫荣誉的方式。你们都是以撒恩家族的人,我必使你们的祖先提醒你们。”他匆匆向前走去,把那群穿红斗篷的孩子抛在了后面。
阿特尔加笑着对乌蒙德说:“情况本来可能更糟。”
“如果你再这样危害我父亲的名誉,”欧蒙德咬着牙说,“我就亲自剥了你的皮,用来擦我的靴子。”
“为什么这么生气,表哥?”阿特尔加困惑地问。“一切都很顺利。你父亲很容易就能付清那六十克朗。”
“你这么笨?”欧蒙德难以置信地回答。“阿达尔辛还有不到两个星期就要出发了。王国的未来可能会发生决定性的变化,或对我们有利,或对我们不利,而你却像只公鸡一样趾高气扬地玩你的小游戏。”
“我不知道。”阿特尔加平静地说。
“显然不是,表哥,”欧蒙德冷笑道,在他转身离开之前,他把尽可能多的轻蔑装进了这个家族术语里。