第四十八章 新的一天 (第1/2页)
九九读小说网 www.99duxs.cc,最快更新开始于失败之时!
站在酒店门口的时候,冬天的阳光正暖暖的照着,在酒店的门口还不是那么的冷,过了一会儿,外宾从酒店里面出来,看起来年轻帅气,充满朝气。
外宾因为是一男一女,都是属于年轻人的类型,他们友好的对着思云微笑了一下,然后,站着,这时,一辆商务车过来了。
因为是安排好的商务车,以免外宾等,所以,车子几乎是停在酒店的门口,只等外宾下来,就可以开车出发了。
商务车是一辆十座的,外观还是很新的,二位外宾上车后,就坐在车上,看着窗外的风景,车内开着暖风机,显得十分暖和。
等到车子开动了,思云用外语介绍了一下自己,还有接团的旅行社,总之,这也是主管说好的,因为,旅游社的一些外宾接待业务,总会请一些翻译来完成。
虽说,旅行社里有自己的外语导游,而且,旅行社也是很排外的,只要是自己旅行社的业务,即使是自己业务范围外的,也是自己招揽到手里,很少会给别的人,
但是,很多的小语种,即使是外语导游,也是很难胜任的。毕竟,外语并不是一种简单的语言,即使一门外语里面,也会分出很多不同的语言,如果,只要是外语就用外语导游,那就好像语言是一种固定和标准的语言,没有细分出很多的语种。
这样,即使你说很标准的外语,外国人也会觉得很奇怪,因为,一种语言也会也很多的发音,而且,语言也会产生很多的异同,让人觉得有些匪夷所思。
只是,旅行社是不会在意这些的,旅行社在意的是收入,而不是外语导游的发音是否标准,是否国际化,或者是能不能达到互译的水平。
也有很多的外语导游,拿着外语导游资历,但是,以出国旅行为主要目的,至于,国内的外宾行程,也会和签约好的翻译公司合作,这样的目的,还是出于经济的目的。
想到这里,思云觉得轻松了不少,至少,不会有人太过于纠结自己的外语水平了,这样,只要外宾不投诉,回家以后,自己就可以开心的打年货了,正好,一年也快过到头了,新的一年也就快要来到了。
在车上,思云还是很卖力的介绍着风景区,比如:它是市内的有名景点,每年会有很多的人前来游玩;景区的风景是突出当地的文化特点的;还有景区的风景正在申报优秀风景点的评选,等等。
总之,说了很多,想着自己以前也曾经去过,景区和市内的公园差别也不是很大,只是,市内的公园面积不如风景点的面积大,景点也没有风景区里的景点多,市内的公园大多是本地人游玩,而在风景区里却总是可以看到很多的外国人。
可见,市内的公园是以本地人为主,而作为风景区以后,就会有更多的外国人,也会前来游玩,风景区也会更加和国际接轨,朝着国际化的方向发展,这也可以更好的促进国与国之间的交流,也会让不同的文化得到发展和传承。
车了绕过湖边的岔道,来到了景区的大门口,买过了门票,就可以进入景区了。景区是一座大湖,湖边种植着很多的柳树,只是这个时节,柳树也只剩下树枝了,显得有些光秃秃的,湖边的游船也还在营业,有一些湖边的船夫还在和客人讲着价,只是,因为,冬天还是不适合坐船游玩的。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)