第263章 《石头记》的前世今生 (第2/2页)
高鹗一听和珅的话,心里坦然多了,也放心了。既然有何大人撑腰,做后台,还怕什么。
于是高鹗接着说:“既然和大人说它不是禁书,我就答应和大人的要求,同意删改、续写、完善这本书。不过,实话告诉和大人,这本书我和我的朋友程伟元早已着手续写了,如今已大致完成。”
和珅一听高鹗和程伟元已经把此书删改、续写、完善了,很高兴。当下就问这本续写完善好的书,现在在哪儿,快拿来让他看看,看看他们续写完善的质量如何,续写的内容与他想象的结果是否相一致。
高鹗就把他和朋友程伟元删改,续写、完善《石头记》的过程给和珅讲了一遍。
高鹗说,今年春天,他的好朋友程伟元前来拜访他,程伟元告诉他,他在坊间搜寻《石头记》时,偶然喜获《石头记》后四十回的残稿,他就不惜用重金购买了这些残稿回来。
然后,他把这些残稿拿来给我看,并且说,这是他数十年铢积寸累,四处搜寻,才寻得的结果。目的就是让《石头记》能够合璧,然后,程伟元邀请高鹗一起和他删改,续写、完善这本书。高鹗就答应了朋友程伟元的邀请,两个人开始删改,续写、完善这本书。
高鹗说:“和大人,我当时认为这本书虽然是稗官野史之流,尚不谬与名教,便欣然答应了他,帮助他整理撰写,如今已大致完成。”
和珅大喜,说:“这就太好了。你明天把书稿拿来,我看看,如果好,我便把这本书推荐给皇上。”
第二天,高鹗把书带来呈给和珅阅示。
和珅接过书,认认真真地把后四十回读了一遍,读完后,和珅对高鹗和程伟元续写的后四十回不太满意。
他说:“如果书中结尾让宁荣二府都败亡,无法复兴,感觉悲剧色彩太浓了。真的是\\u0027忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽,好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净\\u0027,皇上岂能喜欢?”
“至于让那黛玉悲切切死去,似她那性儿尖酸刻薄,原应如此,若让妙玉沦为妓女,香菱悲惨死去……万万不可。如果是这样的结尾,呈给皇上看,皇上看了一定不高兴,不会喜欢的。”
高鹗就说:“如果和大人感觉这样的结尾不太合适,不满意,您认为怎样改了这本书的结尾比较合适?”
和珅建议说:“此书须重新续写,我建议宁府可以衰败,但是贾府不该覆灭,应该中兴,最后应该有兰桂齐芳之描写。至于前八十回,个别地方还需要删除。”
高鹗回去后,把和珅看完《石头记》的想法和修改意见给程伟元做了传达,程伟元和高鹗一商议,觉得和珅关于对这本书的修改意见和他们看法一致,不谋而合。他们就按照和珅的建议和意见对《石头记》做了重新的删改,续写和完善。
经过高鹗和程伟元一个月的辛苦工作,《石头记》一书的书稿删改、续写完成。
高鹗把根据和珅建议和意见做了修改完善的《石头记》呈给和珅,请和珅再次阅示。
和珅接过高鹗根据他的意见修改完善的《石头记》二稿,认认真真地又阅读了一遍,看完后,和珅对此书欢喜不尽,大加赞赏。
和珅说:“《石头记》如此修改完善后,可以说完美无缺了,当然个中也有瑕疵,但是总体讲,瑕不掩瑜,可以刊印发行天下了。”
高鹗和程伟元听和珅如此之说,更是喜不自胜,觉得他们的劳动付出没有白费,终于大功告成了,他们也许会名垂青史了。