第26章 不是吧,不是吧,难道黑粉也算粉? (第2/2页)
可现在面对面对峙,可真就热闹了。
直播间的粉丝随着大鬼和苏墨同时出现在舞台上而沸腾。
斗音也顺势推流!
顷刻间,直播间人数暴涨,各种评论直接刷屏。
“开战了!开战了!大鬼和苏墨,期待了好几天的战斗终于白热化了!”
“哈哈哈……不得不说,我家鬼鬼是真有才,这几句英文拽的,我一句都没懂!但就是好喜欢!”
“本人专业翻译,给你们解释前四句的意思:让游戏重新开始,苏墨以下犯上,让我为名誉而战!
我是当代rap的领军人,我要开始定新规矩了,谁都别想挡我的路!——大致就是这个意思,你们都明白了吗?”
“我明白个屁!英文是那么翻译的吗?”
“楼上的,你明白什么叫看情况、看场合翻译吗?现在这个状态,大鬼明显就是冲着教育苏墨来的,不这么翻译,还能怎么翻译?”
“好好听歌!看看苏墨怎么应对!这可是一场好戏啊!”
“没错!吵什么吵,看戏不香吗?”
……
“因为一首口水歌,你定义我是个乐色!”
“我现在跟你说,你给我听好!”
“oK,let\\u0027s go!”
……
音乐节奏瞬间激扬。
所有听过说唱的人都明白,高潮来了!
……
“不是吧,不是吧,难道黑粉也算粉?”
“无视他,无视他,难道学霸也算爸?”
“或许根本从来都不听说唱,”
“只是跑去看了个说唱,”
“结果上台来了首说唱,”
“还说自己才是真说唱!”
……
“哈哈哈哈……黑粉也算粉?学霸也算爸?天呐!大鬼这是自己想当儿子了吗?这戳人戳的,到底是在黑,还是在夸?我傻傻分不清楚了!”
“牛掰!这首歌属实是牛掰!几句歌,我感觉自己听了个一百万字的故事,甚至里面还带着伦理??”
“天呐!我快笑死了,这歌,也太搞了吧?不是吧,不是吧,难道黑粉不算粉?不是吧,不是吧,难道学霸不算爸?”
“楼上的!你懂的太多了!纯纯的文化人!!”
“黑粉当然算粉,没见苏墨的粉丝昵称叫‘墨粉’嘛!至于学霸,那肯定要叫‘爸爸’啊,你不叫爸爸,人家不给你抄啊!难不成你们想挂科?”
“噗……!你们牛掰!!大鬼这首歌之后,估计要自闭了。本来人家diss的话语,被你们这一解读,都快变成认爹现场了!!”
……
与直播间的网友评论不同。
此刻的拍摄现场一片肃穆,几乎所有人都憋着笑。
没办法。
属实是大鬼唱的太好笑了。
自己听,里面似乎隐藏着深深的怨念。
问题是,这怨念怎么听都感觉不像是仇敌之间的怨念,反而像是单方面的暗恋,且情深意重的那种!
……
“我是不是该提醒他一下,他为了怼我,这韵脚押的有点儿乱啊!”
苏墨低声自语,眼见大鬼唱的欢快,他也不好意思打断,只能继续听下去。
却见大鬼极其挑衅地手指苏墨,唱着下面的歌词:
“看清差距,我都还来不及发力!”
“不必压抑,帮你毁了滑稽音域!”
“顶住压力,我可能会变本加厉!”
“轮胎抓地,卷起看不清的沙粒!”
“我来帮你擦去汗!”
“出个入门教学拿给你来看!”
……
“这歌词,有点儿嚣张了!”
苏墨嘴角微微扬起了弧度,“看来,他应该很喜欢惊喜!”