第91章 要不,她来试试? (第2/2页)
她老师是留过洋的,没少跟她和楚丞讲国外的事情,其中更是说了不少关于经济上的事情。
有次聊到兴头上,老师说过现在经济模式只是暂时的,市场经济是主流,京市的四合院在将来一定会是天价!
虽然老师说过之后就立刻就岔开了话题,但是老师的话却深深的印在了她的脑子里。
那年正是她家最穷的时候,她对于钱实在是太敏感了。
她真的不想再穷了,当初为了安大嫂的病,一家人因为借不到钱抱头痛哭的事情,这辈子有一次就够了!
这十年没来之前,一套四合院就好几万了,宋元思给的六千块钱看着多,但是也只是看着多。
真到了事情上,实在不经花。
光靠宋元思一个人挣钱,完全不够,她也需要挣钱。
钱就是她的底气,是可以支撑她面对未来的一切困难,不管是当年算计她的那两个女人,还是未来可能会突发的情况。
用钱砸她也能给自己砸出来一个康庄大道!
随军之后,军区的工作很是紧张,等到给她安排工作不知道要到猴年马月。
工资也肯定不高。
不如......
安静捡起地上的纸张,她做了这份翻译的工作。
时间自由,工资还高,真的很适合她。
书架外,中年男子还蹲在地上,女人站在一旁哭泣。
安静走出来清了清嗓子,“我可以试试不?”
中年男子猛地抬头,眼眶里隐约有泪花闪动,“同志,你说啥?”
小齐也紧盯着安静。
迎着两人视线,安静丝毫不慌,“我是说,我想尝试着翻译一下?”
中年男子猛地站起,声音都猛地变了调儿,“你说你想试一试?你会翻译?”
安静点了点头。
中年男人脸上狂喜,一瞬后又变了脸色,安静看着实在是年轻了,瞧着还是个学生模样,怎么可能会英文。
中年男子怀疑的看着安静,“闺女,你不是在逗我玩吧?”
安静微微一笑,“有没有之前翻译过的稿子,你们截取一段,我可以现场翻译。”
瞧着安静把握十足的模样,高主任立刻吩咐小齐去拿一份之前翻译过的稿件来。
等小齐将稿件拿来,高主任与小齐对视一眼,小齐轻轻的点了点头。
高主任了然,带着安静去了一个无人的桌子前,将手里的稿件递给安静,“麻烦了,同志。”
安静颔首,将稿件从高主任手里接了过来,认真的开始看稿件。
匆匆的扫过一眼稿件,安静一直提起的心终于放了下来。
她刚才的信心十足都是她装出来的,她和楚丞跟着老师学习,是东学一段西来一段,学的系统不系统,全面不全面,她一点都不清楚。
老师也只说她应付日常足够了。
但是具体她的水平深浅,她是真的抓瞎。
这会子一看手里的稿件,安静立刻开始翻译起来。
高主任和小齐正远远的站在一旁偷偷的看着安静,看着安静毫不思索的奋笔疾书。
高主任开始怀疑起自己了,“小齐,你拿的真的是初级翻译里最难的那一段吗?汉语拼音都没她写的那么快吧?”
小齐也会子也不自信了,“我没拿错.....难道我真的拿错了?”
不等俩人搞清楚,安静已经将那一段给翻译好了。
“你们在这儿啊,我翻译好了,你们看一看吧。”
说着安静笑眯眯的将手里翻译好的稿件递了过去。