第8章 (第2/2页)
“怕风……一棵植物到了这份上,那可惨了,”小王子轻声说,“花儿可真难伺候……”
“晚上您要把我罩起来。您这儿很冷。又没安顿好。我来的那地方……”
可是她没说下去。她来的时候是颗种子。她不可能知道别的世界是怎么样的。让人现她说的谎这么不高明,她又羞又恼,就咳了两三声嗽,想让小王子觉得理亏:“风障呢?”
“我正要去拿,可您跟我搭话了!”
于是她咳得更重了些,不管怎么说,她非让他感到内疚不可。
就这样,小王子尽管真心真意喜欢这朵花儿,可还是很快就对她起了疑心。他对那些无关紧要的话太当真了,结果自己很苦恼。
“我本来不该去听她说什么的,”有一天他对我说了心里话,“花儿说的话,是听不得的。花儿是让人看,让人闻的。这朵花儿让我的星球芳香四溢,我却不会享受这快乐。老虎爪子那些话,惹得我那么生气,其实我该同情她才是……”
他还对我说:“我当时什么也不懂!看她这个人,应该看她做什么,而不是听她说什么。她给了我芳香,给了我光彩。我真不该逃走!我本该猜到她那小小花招背后的一片柔情。花儿总是这么表里不一!可惜当时我太年轻,还不懂得怎么去爱她。”
[1]一种夏季开花的植物,花未开前即下垂。