第149章 晦涩难懂 (第2/2页)

南宫燕说道。

“不过，有些句子我可能可以读懂。”

“哪些句子？”

“地上不存在中原，天上也不存在乾坤。”

段长平和苏清婉都一头雾水的句子。

“这是什么意思？”

“它在否定现有的常识，意思是不要被固定观念束缚。”

“不要随便猜测，要更慎重一些。”

段长平认真地说道。

“这是一本包含魔教哲学的书，它可能会把你引向疯狂。”

“我没有随便猜测。”

南宫燕漫不经心地说道。

“这是在否定盖天说。”

“盖天说？”

段长平眨了眨眼。

“那是什么？”

“是天文学术语，意思是天上有一个透明的盖子，在后汉时期这是正论，现在主流是浑天说。”

“我都没听说过。”

“因为你对天文学没有兴趣。”

南宫燕说道。

“盖天说流行的时代，世界是静止的，太阳和月亮的升降是天盖在动，所以很多人认为大地是固定的。”

段长平陷入沉思。

“是天在动，还是地在动？”

仔细想想，段长平从未考虑过天或地在动这种问题。

天和地自有其位置，为什么要去考虑呢？

天底下，地上发生的事情已经够复杂的了。

“所以，这句话是在警告读者，如果你相信盖天说，就不要相信这本书。”

段长平的表情变得复杂。

“魔教的人在武功秘籍里搞什么鬼？”

仅仅听一句话的解释，就已经让他头疼了。

“给我这本书的人警告过。”

“警告什么？”

“要小心误解。”

南宫燕露出疑惑的神情。

“这真是关于这本书的警告吗？”

“也许不是，为什么这么问？”

“因为要读懂这本书，本来就要小心翼翼，但他还是特别强调了小心。”

“可能是出于担心。我可能会像对待普通的武功秘籍一样，结果走火入魔。”

“确实，这也是一种可能。”

南宫燕说道。

“我知道你在担心什么，但不用担心，这正是我的特长。”

“解读难懂的书？”

“有点不同，我是照作者所写的内容原原本本地读。”

书通常是基于当时人们的‘常识’来写的。

问题是，对于古书来说，那些常识可能已经消失或变质了。

时间无情，一切都无法永恒。

人会老去，记忆会褪色，语言会改变，学问会进步。

所以南宫燕从不随便猜测那些大概意义的词汇。

她知道，即使是相同的文字，不同时代可能会有不同的意义。

“我有的是时间。”

她本来就是以阅读为乐，所以不追求效率，而是追求完美，资料的调查也是如此。

她能解读旧时代的武功，如九阳神功，正是因为这种阅读方式。

“武林盟那边也决定组建一个解读小组，召集各界学者。”

“要合作解读这本书？”

南宫燕露出担忧的神色。

“那边反而比我更危险……”

“为什么？”

“因为如果一人错解了一段，所有人都会分享这个误解。”

再加上，他们有明确的目的。

要解读魔教最强的武功。

南宫燕担心的正是这一点。

“目的会带来偏见，沟通过程中的误差也令人担忧。”

“我会提醒他们注意。”

“嗯，这样比较好。”