四 在加利福尼亚 (第2/2页)

是啊。我们为了追求真理而努力规范我们的思想。然而，如果我们的语言不是社会性的社交语言，又有什么用呢？如果我们说出来的语言是真理，但是这个语言没有做到社会通用，人们也听不懂啊。乌玉莉玉诗这样子沉思着。

想到这里，她又看看写给卡耐基厂长的信。不写信虽然能表达自己的不满，但是写信又充满了按部就班的社会性，过于服从。于是乌玉莉玉诗选择了一个折衷的方法：她拿起钢笔，把信纸斜着摆在桌子上，信纸有很大一个角悬空耷拉在桌子外边，信纸斜着导致桌子上留出一个空，放着那一小杯烈酒。

“别跟我聊了，老头，你影响我工作效率了。”

然后乌玉莉玉诗开始写：

“尊敬的安德鲁·卡耐基先生，请允许我为您讲一个故事。一个，老加利福尼亚故事。

“我之名号为凯尔泰斯·乌玉莉玉诗，老凯尔泰斯的血亲，凯尔泰斯·奥尔良的表妹，我仍然觉得我更加适合吞并凯尔泰斯金矿场的项目。您让完颜谷杭来代替我诚然是一个错误。原因简单来讲有两条。第一条，我认为自古以来，相比之下，亲情更容易被忽略、被打碎，而爱情更不容易被打碎。因为打碎亲情往往能带来更大的暴利，而对于爱情人们往往更加喜欢得过且过。

“第二条原因，我则愿意跟您谈一谈加利福尼亚国。我是匈牙利人。奥匈帝国与加利福尼亚国是有着很大的区别的。而完颜谷杭所母邦的清国，然而，也是和加国有着很大的区别的。咱们称国为‘State’，这是古老的元老院制度‘Senate’的变体，是老罗马的最大遗产，也是新罗马所抛弃的。

“帝国是什么样子的呢？帝国的命令，反复印刷，像是清大皇帝的圣旨，用活字印刷印在黄色本子里，可以逐级下达。皇帝的命令可以下达致不仅每个省、不仅每个州，甚至是每个县。在县令的组织下，皇帝的旨意可以执行致每个乡。

“然而合众国就不一样了。合众国的基本法，至今为止得到一次又一次的冲击。本身作为联邦的组成需要，却被一次又一次更改。我注意到要有三分之二的赞成票才可以添加修正案，然而，去年年初，我们把投票权的年限从25岁降到了21岁。这是进步吗？这是在拉拢人心，共和党人专断独权，抛售国家资产；黑人奴隶待价而沽，保证赞成票数。现在所谓的文明，就是对黑人慈悲，然后对既有民族不慈悲。

“即使如此，庆幸的是，基本法是不可以删除条目的。你只能在原有基本法的下面增加条目，但是旧有条目不得删除。即使增加的条目与旧有条目完全相反,也要同时保留。这是好的，25岁以下不能选举和21岁以下不能选举，两个条目被同时写进了基本法里，这有助于一个健康的国家。

“看看其它的修正案吧。第一修正案，信仰、言论、出版、和平请愿，迅速列出，一句话的事，法律就应该如此，简洁明了，不含糊，只说有用的。第二修正案也非常简短，铿锵有力，与基本法正文截然不同。这是简单与精细的对抗，是短与冗长的对抗，是癫狂与沉睡的对抗。但是从第三修正案开始就有了变化，‘无论平、战之时，士兵无权闯入私宅。’，可笑的是内战时，格兰特将军的士兵们老干这事了。真的就这样了吗？真就成了‘百无一用是基本法’了呗？

“再看看我们赋予黑人人权的修正案吧！多么冗长！这个冗长不合比例，因为您也知道，基本法是不可以删除的，黑人是人、黑人不是人两条目是共存并立于基本法的。确立黑人人权的基本法修正案远比‘黑人不是公民’的原文长。

“林肯背叛了美国，他犯的是叛国罪。

“我们是殖民者，不是可怜的移民。我想跟您说说欧洲，那些暴君在强调优良的同时，一次次迫害优良。人活着是为了什么？是为了美，还是效益——像您的钢铁厂那样？！

“所以我们逃离到新大陆，我们盎格鲁撒克逊清教徒。可是却又在马萨诸塞遭到印第安人屠杀，至少有三万马萨诸塞白人被印第安人屠杀。再说说西部。我们拖家带口，举家西迁，为了离开东海岸的大财阀。我们为了路费的事情倾家荡产。再说说西海岸有什么。说说真实情况和广告里忽悠的多么不一样。说说落基山脉上误入悬崖的芦苇，在石缝里坚强求生！

“在1840年前后，我们作为殖民者，殖民墨西哥的加利福尼亚省北部地区，然后一路向南殖民。由于不服从墨西哥的暴君，说建国，就建国。一面熊旗立起。而之所以后来加入美国，不是怕她，而是仰慕她的基本法。可如今的基本法不再值得。不怕，老加利福尼亚人敢于挑战建国的次数。

“Citizen和Civilian没有被明确。是不是说，主体民族不算Civilian，主体民族可以被外来民族蹂躏？白人，是主体民族。

“我作为匈牙利族，爱着英国的议会制，却在美国看到了联邦制所开启的潘多拉魔盒。

“总之，随着黑人变成人，林肯的支持率上升到了远大于100%，and-the-Lords-ofthe-Pl-antations-lose-theconstitutional-rights-toliberally-decide-whether-they’re-demon-totheBl-ack-bythemselves-ratherthan-tofling-thisright-totheFederalGovernm-ent-thattheF.G.-isright-andThey’reNOTright.

“再说说古希腊僭主，他们支持率大于50%的话就会被驱逐出境十年，以保证Demo.

“再说说您所在的宾夕法尼亚国，我注意到那里的木制的洗衣房越来越多。我劝您还是在招工的时候注意一些，因为加利福尼亚几乎已经被这些人‘占领’了。因为，您难道不觉得么，是否在遥远的未来，某一年，会有一位总统上台，强力地抵制太平洋另一端的巨大力量？

“因为白人向来不习惯被别人逼到墙角里，就像美国军旗上写着‘不要压迫我’。请允许我用一百年前一位君王的一句预言作为本信的结尾：Aprèsnous,ledéluge。

1870.11.16”

纸不够了。

乌玉莉玉诗去附近的通信公司，让电报发报员抄了一份发报出去，给卡耐基，然后才把信纸折好放进信封，把信封封好后便写上了卡耐基钢铁厂的地址。她并没有忘记在信封外侧喷一喷香水，然后投进了小马快递的邮筒。那杯烈酒，在写信的过程中已经被乌玉莉玉诗喝完了，她回酒吧坐下后，就和一旁的那位老熟人，那位中年黑色皮肤老酒友聊了起来，这位非洲裔酒友很爱和乌玉莉玉诗聊天。

蒂姆说话总是慢慢悠悠的，仿佛没睡醒一样，半梦半醒的梦呓，她没喝酒也照样这么说活：“外面，那么多马粪，你怎么，知道，哪一朵，是，乌玉莉玉诗踩上的。”虽然说话慢吞吞优哉游哉地，但是这种慢慢的语速也的确很有趣。这很可爱，以致她姐姐雅各布坐在一旁，不住地欣赏她。她们姐妹俩总是这么和睦。这对双胞胎姐妹总是如此地一团和气，总是顺着对方的思路说话，就总是能说到一块去，与另外某一对双胞胎是完全完全不一样的。是的，就是我们接下来要讲的，乌玉莉玉诗的表姐表哥，伊莎贝拉·凯尔泰西亚，和，凯尔泰斯·奥尔良。